山に関しての地名とか名称って読み方が難しいですね。
地域性があったり、昔からの呼び方が今なお踏襲されていたり・・・その上、みんな優しい人ばかりだから、私が間違った呼び方をしてても「バーカ、違うよ」っとは言わずに、敢えて聞かなかったフリをしてくれたりするもんだから・・・
その “聞かぬフリ” を優しさととるか、又は不親切ととるかは人それぞれというもの。
でも、それはその人の間違いを正す機会を逸したことになると思うと、後者の方を私はとりたい。
正しい知識を与えてくれたことに、感謝はしても、過ちを指摘され、それを改めることを恥とは思ってはいけませんよね。
(もちろん思想・信条は別問題ですよ)
過ちは改めるを憚る事なかれ
ですよね~。
あぁ~私はいままで、どれほどの赤ッ恥をかいてきたんだろう・・・
そして、今後もどれだけの赤ッ恥をかくことになるのだろう・・・
そこで、悔恨の意をこめて
私の「嗚呼~、勘違い」を御披露したいと思います。
- 蒜場山 (誤)にらばやま (正)ひるばさんorひるばやま
- (誤)摩支利天 → (正)摩利支天
- 池ノ谷 (誤)いけのたに → (正)いけのたん
ん?
もっとあるはず・・・
オモイダセナイ・・・
これは認知症の兆しが見えてきたのか、または自分に都合の悪いことは忘れてしまう性質なのか・・・
せっかく披露しようと思ったのに、たったコレだけだなんて、すごく残念です。
せっかくみなさんに笑ってもらおうと思っていたのに・・・。
そういうみなさんも読み間違い、勘違い等ありませんか? もしよければ勇気を出してカミングアウトしてみませんか?自分の勘違い談をコメントでお寄せ下されは幸いです。 私もそして他の読者の方もきっとそのコメント読んで、笑ってしまうでしょうけど、その事を気にしてはいけませんよ。 笑われても、後ろ指差されても自分の勘違い談が、人様の後学の為に役立つと思えば、幸せじゃないですか。
是非、カミングアウトしてください。お待ちしております
今日のこのエントリーを記念して、別ページに「嗚呼~勘違い」リストを設けました。(下記の関連リンクをクリック) 勘違いを順次リスト化して行くつもりです。お楽しみに。
■関連リンク
こんばんは、山の名称は間違いやすいですよね。
自分はリカさんを軽く凌駕するくらい間違えが多いです。
大無間山→誤 おおなまやま
→正 だいむげんさん
光岳→誤 ひかりだけ
→正 てかりだけ
烏帽子岳→誤 とりぼうしだけ
→正 えぼしだけ
他にも色々ありますが一部のみ紹介いたしましたm(_ _)m
投稿情報: なんちゃって武蔵 | 2007/06/26 21:36
カミングアウトします!
御前山
○ごぜんやま ×おまえやま
内臓助平
○くらのすけだいら ×ないぞうすけべえ
あとは トムラウシ をずっと トラムウシ って思ってました。
私でないのですが、 アコンカグア を アカンコグマ とか言ってる人もいます・・・
投稿情報: オーロラ | 2007/06/26 22:06
オーロラさん、面白すぎ! とくに「ないぞうすけべえ」いっそこれで広めたら?
投稿情報: 侏儒OPANDA | 2007/06/27 08:56
>なんちゃって武蔵さん
“とりぼうしだけ”はいけませんね。
サザン聴きませんでしたか?
♪えぼし~岩が遠くに見える~ ってフレーズがあるじゃないですか。
“大無間山”は私も分からなかったな。きっと“おおむまやま”って読んでたはず。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 09:18
>オーロラさん
“ないぞうすけべえ” こりゃひどい(爆笑)
当分耳に残るフレーズです。
オーロラさんにを前にしたら、“ないぞうすけべえ”のこと思い出して笑っちゃいそうです。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 09:23
>侏儒OPANDAさん
確かにオーロラさんは面白すぎです。
でもその前に、あなたもカミングアウトし、皆さんに笑われてみましょう。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 09:25
>このエントリーに間違いをカミングアウトされた方へ
カミングアウトしていただきありがとうございます。
是非、その間違いをリストに載せさせてください。
リスト掲載不可であるなら一言その旨ご連絡ください。(連絡がなければ受諾とさせていただきます。)
匿名希望等、記載にあたってのご要望にはこたえるつもりでおります。
よろしくお願いします。
リストはココ↓
http://wiki.livedoor.jp/licca1966/d/%bb%b3%cc%be%a1%a1%b8%ed%c6%c9%a5%ea%a5%b9%a5%c8
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 09:32
光岳・・・『てかりだけ』が正しいのですね。
『ひかりだけ』じゃないのですね・・・(笑)
なんちゃって武蔵さんありがとうございます!
この、コーナーに感謝です。
投稿情報: じゅんこ | 2007/06/27 10:04
リスト載せてもいいけど・・・
私の大恥がネットで一生公開されるのですね…
私ではないですが、ありがちな間違えをあげてみますと、
燕岳
○つばくろだけ ×つばめだけ
大天井岳
○おてんしょうたけ ×おおてんじょうだけ
五竜G0
○ごりゅうじーせろ ×ごりゅうじーおー
これは、まあしょうがないってかんじですよね。
あとは アラリンホルン を アリランホルン って言ってる人がいました・・・
アカンコグマと一緒の人です・・・
投稿情報: オーロラ | 2007/06/27 11:08
五竜G0 ○ごりゅうじーせろ・・・・・ってなに?
鷲羽山 :わしゅうやまx 巻機山:よめん 四阿山:よめん 空木岳:からきだけx 祖母山:いぼやまx クリスタルK:クリスタンキングx 東国原:とうごくばらx 観月ありさ:かんげつありさx
投稿情報: OPANDA | 2007/06/27 11:45
>じゅんこさん
ホント普通じゃない読み方が多いから困りますよね。
国語能力が人並み程度では、とうてい追いつきませんね。
是非、じゅんこさん“誤読リスト”の作成にお力を貸してくださいね。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 12:43
>オーロラさん
リストの掲載許可、ありがとうございます。
これもみな世のため、人のためだすよ・・・ねっ!!
大天井岳に関しては、NHKのアナウンサーさえも読み間違えたという、その決定的瞬間を目撃した者を知ってます。
五竜G0に関して・・・ちょっと脱線しますが、知人がO157をゼロイチゴーナナっと呼んでしまったのと同じレベルですよね。
私もopandaさん同様、五竜G0知りませんでした。さっき調べてやっと少し分かりました。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 12:52
>OPANDAさん
鷲羽山 について、お相撲さんなら“わしゅうやま”、岡山の山なら“わしゅうざん”でいいんじゃないですか?
もしや鷲羽岳と間違ってたりして。
しかし、祖母山、祖母岳、祖父岳・・・もうこんがらがっちゃうますね。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 12:56
鷲羽岳とも言う ところであんだよ~「五竜G0」って?
投稿情報: OPANDA | 2007/06/27 13:21
> OPANDAさん
昨今は情報化社会と呼ばれています。欲しい情報はすぐに手に入る時代です。ご自分で調べてください。
>>>鷲羽岳とも言う
???
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 13:24
五竜のバリエーションの一つか、初めて聞いた。
投稿情報: OPANDA | 2007/06/27 13:26
OPANDAさん
そうです、五竜岳のバリルートです。
「G0」の「G」は五竜の「G」だそうです。
0は、尾根の番号なのかな。ほかにもG1、G2・・・などがあるそうです。
投稿情報: オーロラ | 2007/06/27 17:04
>オーロラさん
そ~なんですか。
っということは霞沢のK1やK2は、霞沢の「K」なんですね。
80へー 差し上げます。(古い?)
G2は私にとっては“ゴンタ2号”なんですが・・・これまた古い。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/27 17:32
OPANDAさん
・ ・ ・?
すみません、2つとも古いかどうかさえもわかりません・・・
投稿情報: オーロラ | 2007/06/27 20:08
あっ、違った。
OPANDAさんじゃなくて、Licca Channelさんだった。
失礼いたしました、OPANDAさん。
投稿情報: オーロラ | 2007/06/27 22:09
ん?
あっ、80へーはわかった!
投稿情報: オーロラ | 2007/06/27 22:09
Licca Channelさん、G2(ゴンタ2号)ってあのキーボードロボットのゴンタ2号のことですか?
投稿情報: miyano | 2007/06/27 22:29
僕も勘違い読めないところ沢山あったはずなのに、思い出せない・・・
僕ももう認知症始まってるか!?
オーロラさんのお知り合いの、「アカンコグマ」、「アリランホルン」って絶対わざと間違えてるでしょう~?
投稿情報: じゅん | 2007/06/27 22:42
>>>>オーロラさん
解説ありがとうございました。
投稿情報: OPANDA | 2007/06/28 07:47
>じゅんさん
>オーロラさんのお知り合いの、「アカンコグマ」、「アリランホルン」って絶対わざと間違えてるでしょう~?
いや、すごい天然の人なので。
極地法を局部法って言ったり、とにかくすごいのです。
投稿情報: オーロラ | 2007/06/28 10:56
>オーロラさん
オーロラさんのオッチョコチョイぶりに、笑ってしまいました。
以外だったな~。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/28 12:33
>miyanoさん
ゴンタ2号・・・なんで知ってんの?
それよりも、勘違いしてた山名とか、是非公表してくださいよ。
miyanoさんにはもう失うものはないんだから、笑われたって、後ろ指さされたっていいじゃないですか。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/28 12:37
>じゅんさん
クライマーには筋トレ
人間としては脳トレ
女としては脂肪トレ(←サラリーマン川柳より)
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/28 12:39
>OPANDAさん
>>>ありがとう
私は OPANDAさんからこんな言葉掛けてもらったことないな・・・
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/28 12:40
>オーロラさん
苦情ではないのですが・・・
「アカンコグマ」と「アリランホルン」が耳から離れません。
とても困っています。
ついポロッと「じゅんさん、アカンコグマ行ったんですよね~」なんて平然と言ってしまいそうな予感がします。
きっとじゅんさんも「アカンコグマ よかったすよ~」なんて答えるだろうな。
投稿情報: Licca Channel | 2007/06/28 12:45